-
1 cisma
cisma -
2 cisma
cisma -
3 cisma
[`siʒma]Substantivo feminino fixation féminin* * *nome femininoandar com cismaêtre préoccupénome masculinoschisme -
4 cisma
cisma sustantivo masculino (Rel) schism; ( en partido) split
cisma sustantivo masculino
1 Rel schism
2 Pol split ' cisma' also found in these entries: English: schism - split -
5 cisma
m.schism (religion).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: cismar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: cismar.* * *1 RELIGIÓN schism2 (desacuerdo) discord, split3 PLÍTICA split* * *SM1) (Rel) schism; (Pol) split; (=desacuerdo) discord, disagreement2) And (=remilgo) prudery3) And (=chismes) gossip* * *masculino (Rel) schism; ( en partido) split* * *= schism, balkanization.Ex. It is the great expense and difficulty involved in changing a record which has proven an anathema to the framers of cataloging codes, and created a schism of interests between technical and public service librarians.Ex. This shifts in emphasis mirror the general balkanization of modern American society.* * *masculino (Rel) schism; ( en partido) split* * *= schism, balkanization.Ex: It is the great expense and difficulty involved in changing a record which has proven an anathema to the framers of cataloging codes, and created a schism of interests between technical and public service librarians.
Ex: This shifts in emphasis mirror the general balkanization of modern American society.* * *(en una iglesia) schism; (en un partido) split, rift* * *
cisma sustantivo masculino (Rel) schism;
( en partido) split
cisma sustantivo masculino
1 Rel schism
2 Pol split
' cisma' also found in these entries:
English:
schism
- split
* * *cisma nmRel schism; [escisión] split* * *m REL schism; figsplit* * *cisma nm: schism, rift -
6 cisma
-
7 cisma
amb.cisma de Oriente — разделение церквей3) ссора, раздор5) Кол. сплетня6) Арг. беспокойство, тревога -
8 cisma
s.m. cisma -
9 cisma
amb.1) церк. схизма, раскол2) раскол, разлад, распад3) ссора, раздор4) Кол. ломанье, кривлянье5) Кол. сплетня6) Арг. беспокойство, тревога -
10 cisma
-
11 cisma
сущ.1) церк. схизма2) перен. расхождение во мнениях, раскол3) рел. раскольничество4) Кол. кокетство, жеманство -
12 cisma
f1) Кол. жема́нство, мане́рность2) спле́тни, пересу́ды3) Арг. беспоко́йство, трево́га -
13 cisma
-
14 cisma
• rupture• schism -
15 cisma
m• Ar starost• Co upejpání• rozladění• roztržka• schisma* * *m• rozkol (církevní) -
16 cisma
m 1) църк. схизма; 2) разцепление, разкол. -
17 cisma
-
18 çişmä
-
19 introducir cisma
• vyvolat rozkol• vyvolat rozladění• vyvolat roztržku -
20 schism
См. также в других словарях:
cisma — sustantivo masculino 1. Separación de un grupo de personas con relación a la doctrina de una iglesia o religión a la que pertenecían: cisma religioso entre oriente y occidente. 2. Doctrina o conjunto de ideas defendidas por los que se separan:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cisma — ‘División o separación en el seno de una Iglesia o religión, o en un grupo o comunidad’. Aunque en épocas pasadas se usó en ambos géneros, en el español actual es siempre masculino: «Tras el cisma del protestantismo, la Iglesia católica buscaba… … Diccionario panhispánico de dudas
Cisma — Cisma, ist Cassia Absus; daher Cismsamen (Semina cismae), s. u. Cassia … Pierer's Universal-Lexikon
cisma — s. m. 1. Ato pelo qual os sectários de uma religião cessam de reconhecer a autoridade do seu chefe espiritual. 2. [Figurado] Opinião nova que se forma numa escola literária ou no seio de um partido político. • s. f. 3. Ideia fixa; preocupação;… … Dicionário da Língua Portuguesa
cisma — (Del lat. schisma, y este del gr. σχίσμα, escisión, separación). 1. m. División o separación en el seno de una iglesia o religión. Era u. t. c. f.) 2. Escisión, discordia, desavenencia … Diccionario de la lengua española
Cisma — (Del bajo lat. schisma < gr. skhisma, escisión, separación.) ► sustantivo masculino 1 División que se produce entre los miembros de un grupo, una comunidad, un movimiento o un partido por motivos ideológicos o doctrinales: ■ cisma político. 2… … Enciclopedia Universal
Cisma — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español
Cisma — Domingo Cisma Spielerinformationen Voller Name Domingo Cisma González Geburtstag 9. Februar 1982 Geburtsort Sevilla, Spanien Größe 1,84 m Position Außenverteidiger … Deutsch Wikipedia
cisma — {{#}}{{LM C08830}}{{〓}} {{SynC09050}} {{[}}cisma{{]}} ‹cis·ma› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} División o separación en el seno de una Iglesia o de una religión: • El cisma bizantino separó a las Iglesias católica y ortodoxa.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cisma — s m División que se produce entre los miembros de una comunidad, generalmente debida a fuertes discrepancias en sus ideas acerca de temas fundamentales para la comunidad: un cisma religioso, un cisma en el partido … Español en México
Cisma de Occidente — Mapa histórico del Cisma de Occidente: en rojo los territorios que permanecieron fieles al Papa de Aviñón, en azul, los que acataron al Papa de Roma. Territorios que alternaron su obediencia aparecen subrayados en ambos colores. El Cisma de… … Wikipedia Español